schtroumph_c (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
schtroumph_c) wrote2007-09-08 10:20 pm
schtroumph_c) wrote2007-09-08 10:20 pm
Entry tags:
Errr, fic. Look elsewhere, please.
See, I joined a french comm for drabble and fics, for the exercice. And there's the first one. And it's Charmed. Yeah. Chris POV. I liked the result and I don't know why, I tried to translate it. So there it is, so short it's not even a ficlet.
Title: Lancelot
Rating: PG
A/N: Made for the![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
frenchdrabble, for the prompt ‘assembly’. Set during Season 6, nobody knows who Chris Perry is. It’s his thoughts during the nth threat/sermon from Leo and the Elders.(not betaed.)
Word: 217
Neither twice-blessed, nor prophesied, magic doesn’t stop for me, not in this life, not in the next one. The magic community decided it means I don’t have a significant destiny. And today, the entire survival of the world, mortal and magic, depend of me. And you, you think you’re strong enough to stop me?
I defied the most powerful witch who has ever existed. I stole the Book of Shadows from him. I attacked with success an Elder. I killed three Valkyries, three semi-goddesses. I still have all my secrets. You?
You didn’t see the danger.
You were not able to find Leo.
You didn’t even realise I was alive, despite all the times I was there before you.
You didn’t feel my powers of witch.
You didn’t recognise another Warren, a Halliwell under your noses.
You didn’t see me playing the sisters like I wished.
You still believe you’ll manage to send me back home? That you’ll stop me from saving my brother?
Wyatt will be the protector of the magic, of Good. And me, I’m his protector. That is my destiny. This is why I’m more dangerous that you’ll never guess.
Keep going, believe in your oh-so-great power, it won’t protect you from failure. I’m a Halliwell. We’re very talented in the family to beat you.
I'm putting the other version here too.
Titre : Lancelot
Thème : Assemblée
Disclaimer : Je ne fais que m’amuser avec lui !
A/N : Situé durant la saison 6, avant que tout le monde sache qui est Chris Perry. Ce sont ses pensées durant la énième menace/sermon de Léo et les Fondateurs.
Mots : 234
Ni deux-fois béni, ni prophétisé, la magie ne s’arrête pas pour moi, ni dans cette vie, ni dans la prochaine. La communauté magique en a déduit qu’aucun destin particulier ne m’attendait. Et aujourd’hui, l’entière survie du monde mortel et magique dépend de moi. Et vous, vous croyez être assez fort pour m’arrêter ?
J’ai défié le sorcier le plus puissant qui n’ait jamais existé. J’ai volé le Livre des Ombres. J’ai attaqué avec succès un Fondateur. J'ai tué trois Valkyries, trois semi-déesses. Je possède toujours tous mes secrets. Vous ?
Vous n’avez pas vu la menace.
Vous n’avez pas su trouver Léo.
Vous n’avez même pas réalisé que j’étais vivant, malgré le nombre de fois où je me suis tenu ici devant vous.
Vous n’avez pas senti mon pouvoir de sorcier.
Vous n’avez pas reconnu un autre Warren, un Halliwell sous votre nez.
Vous ne m’avez pas vu jouer des sœurs comme je le voulais.
Vous croyez encore que vous aurez les moyens de me renvoyer chez moi? Que vous m’empêcherez de sauver mon frère?
Wyatt sera le protecteur de la magie, du Bien. Et moi, je suis son protecteur. Voilà mon destin. Voilà en quoi je suis plus dangereux que vous ne l'imaginez.
Continuez à croire à votre toute puissance, elle ne vous protègera pas de votre échec. Je suis un Halliwell. On est très doué dans la famille pour vous envoyer balader.
There will be more of them later. Maybe. I'm cheating and using one of these prompt tables for the 50, 30, and other fanfic_100, for Charmed and Atlantis, so I'll probably translate what I'll write. Sorry :)
Title: Lancelot
Rating: PG
A/N: Made for the
frenchdrabble, for the prompt ‘assembly’. Set during Season 6, nobody knows who Chris Perry is. It’s his thoughts during the nth threat/sermon from Leo and the Elders.(not betaed.) Word: 217
Neither twice-blessed, nor prophesied, magic doesn’t stop for me, not in this life, not in the next one. The magic community decided it means I don’t have a significant destiny. And today, the entire survival of the world, mortal and magic, depend of me. And you, you think you’re strong enough to stop me?
I defied the most powerful witch who has ever existed. I stole the Book of Shadows from him. I attacked with success an Elder. I killed three Valkyries, three semi-goddesses. I still have all my secrets. You?
You didn’t see the danger.
You were not able to find Leo.
You didn’t even realise I was alive, despite all the times I was there before you.
You didn’t feel my powers of witch.
You didn’t recognise another Warren, a Halliwell under your noses.
You didn’t see me playing the sisters like I wished.
You still believe you’ll manage to send me back home? That you’ll stop me from saving my brother?
Wyatt will be the protector of the magic, of Good. And me, I’m his protector. That is my destiny. This is why I’m more dangerous that you’ll never guess.
Keep going, believe in your oh-so-great power, it won’t protect you from failure. I’m a Halliwell. We’re very talented in the family to beat you.
I'm putting the other version here too.
Titre : Lancelot
Thème : Assemblée
Disclaimer : Je ne fais que m’amuser avec lui !
A/N : Situé durant la saison 6, avant que tout le monde sache qui est Chris Perry. Ce sont ses pensées durant la énième menace/sermon de Léo et les Fondateurs.
Mots : 234
Ni deux-fois béni, ni prophétisé, la magie ne s’arrête pas pour moi, ni dans cette vie, ni dans la prochaine. La communauté magique en a déduit qu’aucun destin particulier ne m’attendait. Et aujourd’hui, l’entière survie du monde mortel et magique dépend de moi. Et vous, vous croyez être assez fort pour m’arrêter ?
J’ai défié le sorcier le plus puissant qui n’ait jamais existé. J’ai volé le Livre des Ombres. J’ai attaqué avec succès un Fondateur. J'ai tué trois Valkyries, trois semi-déesses. Je possède toujours tous mes secrets. Vous ?
Vous n’avez pas vu la menace.
Vous n’avez pas su trouver Léo.
Vous n’avez même pas réalisé que j’étais vivant, malgré le nombre de fois où je me suis tenu ici devant vous.
Vous n’avez pas senti mon pouvoir de sorcier.
Vous n’avez pas reconnu un autre Warren, un Halliwell sous votre nez.
Vous ne m’avez pas vu jouer des sœurs comme je le voulais.
Vous croyez encore que vous aurez les moyens de me renvoyer chez moi? Que vous m’empêcherez de sauver mon frère?
Wyatt sera le protecteur de la magie, du Bien. Et moi, je suis son protecteur. Voilà mon destin. Voilà en quoi je suis plus dangereux que vous ne l'imaginez.
Continuez à croire à votre toute puissance, elle ne vous protègera pas de votre échec. Je suis un Halliwell. On est très doué dans la famille pour vous envoyer balader.
There will be more of them later. Maybe. I'm cheating and using one of these prompt tables for the 50, 30, and other fanfic_100, for Charmed and Atlantis, so I'll probably translate what I'll write. Sorry :)